为深入探究江南地域文化在环境设计中的表达逻辑,学习传统空间营造与现代设计的融合策略,艺术学院环境设计专业24名学生于11月3日至6日赴苏州开展实地调研。本次调研以七里山塘、拙政园、桃花坞历史文化片区、苏州博物馆、狮子林及平江历史文化片区为核心对象,通过实地考察、空间测绘、访谈记录等方式,剖析苏州环境设计中“天人合一”的造园思想与“新旧共生”的更新理念,为后续设计实践积累实践经验。

调研首日,环境设计系师生走进七里山塘街。作为苏州古城的典型水系街巷,山塘街以“一街一河”的空间格局为骨架,建筑依水而建,廊棚、石桥、驳岸等景观元素与水系形成有机整体。学生在调研中发现当地在环境改造中并未简单复刻仿古样式,而是保留了明清时期的建筑肌理,同时为临街商铺增设了与整体风貌协 调的现代照明系统和休闲座椅,既维护了历史街巷的氛围感,又满足了现代游客的使用需求。这种“微更新”的设计手法,让我们意识到地域文化的传承并非对传统的刻板复制,而是在保留空间基因的基础上进行功能适配。
次日对拙政园与桃花坞片区的调研,让学生对古典园林造园手法和历史片区更新有了更深刻的理解。拙政园以“借景”“框景”“漏景”的造园技巧,将有限的空间营造出移步换景的视觉效果,其山水布局遵循自然肌理,建筑与植物、水体的搭配尽显“虽由人作,宛自天开”的设计境界。而桃花坞历史文化片区则是现代城市更新的典型案例,当地通过修缮老宅、植入文创产业、修复街巷水系,让原本破败的历史片区重新焕发活力。对比两者,我们总结出:古典园林的设计核心是对自然的提炼与再现,而历史片区更新则需平衡保护与开发,让文化遗产融入当代生活。
第三天的苏州博物馆与狮子林调研,聚焦于现代设计与传统元素的融合。贝聿铭设计的苏州博物馆,以几何形的建筑轮廓呼应苏州传统民居的坡屋顶,用玻璃、钢材等现代材料替代砖瓦,在采光设计上巧妙引入自然光线,让室内空间与庭院景观相互渗透。狮子林的假山群则展现了传统造园的空间营造智慧,假山的堆叠。

不仅形成了曲折的游览路径,更通过高低错落的布局营造出丰富的视觉层次。这两处场地让我们认识到,环境设计中传统与现代的融合,关键在于提取地域文化的核心符号,而非简单堆砌传统。
最后一日考察的平江历史文化片区,是苏州古城保护的典范。片区内保留了“水陆并行、河街相邻”的古城格局,民居、会馆、寺庙等建筑均按历史原貌修缮,同时引入书店、咖啡馆等新业态,实现了居住功能与文旅功能的共生。调研中我们发现,当地居民仍保持着临河而居的生活方式,这种“活态保护”的模式,让历史片区避免了成为单纯的旅游景点,而是延续了城市的生活脉络。
此次苏州调研让环境设计系学生深刻体会到,环境设计并非孤立的空间创作,而是与地域文化、自然环境、人文生活紧密相连的系统工程。苏州的环境设计既坚守了江南文化的精神内核,又以创新手法回应了现代生活的需求,这种“守正创新”的理念,为今后的设计实践提供了重要启示。
环境设计系学生表示,未来将把此次调研所得的经验融入设计创作,在尊重地域文化的基础上,探索更具时代性与人文性的环境设计方案。
(撰稿人:叶秋雨 审核人:石川)
